Dostosuj swoje projekty do lokalnych rynków
Profesjonalna lokalizacja plików graficznych i tekstowych.
Niezależnie od rodzaju materiałów, od stron internetowych i oprogramowania po materiały marketingowe i instrukcje, zapewniamy płynny przekaz na różnych rynkach. Dbamy o spójność przekazu, precyzję terminologiczną i odpowiednie dopasowanie stylistyczne, aby Twoje treści były zrozumiałe i efektywne na globalnym poziomie.
Lokalizacja materiałów na różne języki
Dzięki naszemu doświadczeniu zlokalizujemy Twoje istniejące materiały na inne języki, zachowując przy tym ich oryginalny wygląd i styl. Niezależnie od formatu pliku, czy to InDesign (INDD), Illustrator (AI), Photoshop (PSD) czy Acrobat (PDF), nasz zespół specjalistów skrupulatnie edytuje tekst, dostosowuje grafikę oraz dba o odpowiedni układ i formatowanie, aby Twoje materiały były atrakcyjne i przystosowane do lokalnej grupy odbiorców.
Lokalizacja infografik, wykresów i tabel
W ramach naszej kompleksowej oferty zapewniamy nie tylko obróbkę i korektę zdjęć, ale także lokalizację infografik, wykresów i tabel. Nasz zespół grafików specjalizuje się w tworzeniu i modyfikowaniu graficznych elementów w Twoich materiałach.
Lokalizacja treści dla skutecznej komunikacji międzykulturowej
Dzięki współpracy z profesjonalnym biurem tłumaczeń możemy zagwarantować, że Twoje treści zostaną dokładnie przetłumaczone i dostosowane kulturowo, aby rezonować z docelowymi odbiorcami. Od stron internetowych i oprogramowania po materiały marketingowe i instrukcje — zapewniamy płynny przekaz Twojej wiadomości w różnych regionach.